鬼打鬼国语

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保

蛇猫鹤混型掌国语

恬妞 石坚 高飞 黄正利

女煞葛洛莉

吉娜·罗兰兹 巴克·亨利 朱莉·卡门 约翰·亚当姆斯 约翰·芬尼根 Bill Wiley 瓦尔·埃弗里

恶魔之夜1980

Michael Cutt Joy Allen Bob Collins

洪文定三破白莲教国语

罗烈 刘家辉 惠英红 王龙威 井淼

普通人1980

唐纳德·萨瑟兰 玛丽·泰勒·摩尔 贾德·赫希 蒂莫西·赫顿 M·埃梅特·沃尔什 伊丽莎白·麦戈文 黛娜·马诺夫 弗瑞德里克·林恩 詹姆斯·希金 Basil Hoffman 奎因·K·雷德克 Mariclare Costello Meg Mundy Elizabeth Hubbard 亚当·鲍德温 理查德·怀廷 Cynthia Baker Rudy Hornish 简·奥德曼 Marilyn Rockafellow 唐·比利特 Randy De Troit 迈克·T·维斯

不夜城1980

卢国雄 贝如花 林建明 江岛 卡萨伐 郑君绵 刘雅英 白文彪 丁羽 李海淑 炜烈 张鹏 陈莉莉 范丹 刘一帆

翡翠狐狸

田鹏 龙君儿 罗烈 林伊娃 高宝树 黄一龙 陈木川

星球大战2：帝国反击战

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 大卫·鲍罗斯 彼德·梅犹 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯

大地雄狮

安东尼·奎恩 奥列佛·里德 艾琳·帕帕斯 雷夫·瓦朗 罗德·斯泰格尔 约翰·吉尔古德

噩梦城市

雨果·史蒂格利茨 劳拉·特罗德尔

与魔鬼打交道的人

郭允泰 朱曼芳 方化 傅伯棠 周蓓蓓 喻引娣 章杰 吕树人 王志刚 刘园园 简瑞超 张亦兵 符云仙

梅花巾

王琴宝 张怀志 罗雪英 黄宛苏 刚晓光 杜熊文 吴文华

僵尸城市

克里斯托弗·乔治 卡特里娜 马科尔 卡洛·德梅约 安东内拉·英特朗吉 乔瓦尼·隆巴多·雷迪斯 达妮埃拉·多里亚 卢卡·韦南蒂尼

爱情与遗产

张玉玉 袁宗福 周锦堂

愤怒的公牛

罗伯特·德尼罗 凯西·莫拉蒂 乔·佩西 弗兰克·文森特 尼可拉斯·科拉山多 特雷萨·萨尔达娜 马里奥加洛 弗兰克·阿多尼斯 Joseph Bono Frank Topham Lori Anne Flax 查尔斯·斯科西斯 Don Dunphy Bill Hanrahan Rita Bennett Bernie Allen 吉恩·拉贝尔 Jimmy Lennon Sr. 谢伊·达芬 Eddie Mustafa Muhammad Coley Wallace George Latka Ken Richards 

假人

马雷克·瓦尔切夫斯基 克里斯提娜·杨达 Joanna Zólkowska

拉莉萨

依莱姆·克里莫夫 Valentin Rasputin Stefaniya Stanyuta

魔鬼孩儿

Gil Rogers Martin Shakar Gale Garnett

寅次郎的故事26：寅次郎海鸥之歌

渥美清 倍赏千惠子 伊藤兰 松村达雄 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众

一招半式闯江湖粤语

成龙 龙君儿 石天 田俊 午马 马如龙 苗天 林照雄 李文泰

他们在相爱

张平 达式常 肖雄 郭旭新 徐玉顺

疯子

乔·斯皮内尔 卡罗琳·莫罗 阿比吉尔·克莱顿 Kelly Piper Rita Montone 汤姆·萨维尼 Hyla Marrow James L. Brewster Linda Lee Walter Tracie Evans 莎伦·米切尔 Carol Henry Nelia Bacmeister Louis Jawitz Denise Spagnuolo 威廉·拉斯蒂格

候鸟之爱

胡慧中 徐明 韩甦

大鳄鱼

罗伯特·福斯特

好事多磨

龚雪 郭凯敏 高博 高淬 袁岳 张芝华 朱玉雯 李再扬 王绍光 柳杰 叶莉萍 薛国平

夜雾杀机

阿德里安娜·巴比欧 杰米·李·柯蒂斯 珍妮特·利 哈尔·霍尔布鲁克

无翼蝙蝠

井莉 尔冬升 欧阳佩珊 谷峰

二百三高地

仲代达矢 丹波哲郎 三船敏郎

英雄无泪1980

傅声 尔冬升 赵雅芝 谷峰 岳华 白彪

撞到正

萧芳芳 钟镇涛 刘天兰 刘克宣 关聪

背叛师门粤语

陈观泰 元德 文雪儿 王龙威 陈鎏 张志平 陈绍佳 郑家生 钱似莺

身不由己1980

洪金宝 梁家仁 张翼

恶爷

孟元文 元华 尤翠玲 王龙威

飞狐外传

钱小豪 郭追 黄敏仪 江生 楚湘云

燃烧0.7度

江玲 钟镇涛 朱慧珍 蓝毓莉 魏苏